-
1 fire resistance door
Engineering: FRDУниверсальный русско-английский словарь > fire resistance door
-
2 огнестойкость
1) General subject: fire-resistance, fireproof2) Military: resistance to fire3) Engineering: fire-resisting property, fire-retarding quality, flame resistance, refractoriness4) Chemistry: incombustibility5) Construction: fire endurance, fire resisting property, fire stability, fire-retardant rating6) Automobile industry: fireproofness7) Mining: fireproof ness8) Metallurgy: refractory quality9) Oil: fire resistance -
3 испытание на огнестойкость
1) Engineering: fire resistance test, fire test2) Automobile industry: flash test3) Polymers: fire-resistance test4) Makarov: burning test (тканей), fire resistance test (материалов)Универсальный русско-английский словарь > испытание на огнестойкость
-
4 огнеупорность
1) Military: heat resistance2) Engineering: refractoriness, refractory property3) Automobile industry: refractory4) Metallurgy: refractory properties, refractory quality5) Astronautics: flame resistance6) Drilling: fire resistance7) Makarov: resistance to fire8) Cement: fire-proofness -
5 степень огнестойкости
1) Oil: fire rating2) Makarov: fire-endurance rating, grade of fire resistance3) Fire extinguishing: Fire Resistance RatingУниверсальный русско-английский словарь > степень огнестойкости
-
6 предел огнестойкости
degree of fire resistance, (материала, конструкции) fire endurance, ( в часах) fire-resistance rating, fire-endurance periodРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > предел огнестойкости
-
7 огнестойкая дверь
1) Engineering: fire door, fire resistance door, fire-rated door, fire-resisting door, fireproof door2) Construction: fire-proof door -
8 огнестойкость
-
9 расчетное значение сопротивления при пожаре
расчетное значение сопротивления при пожаре
NRd,fi,q2
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- NRd,fi,q2
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное значение сопротивления при пожаре
-
10 огнеупорность
1. heat resistance2. fire resistanceРусско-английский военно-политический словарь > огнеупорность
-
11 огнестойкость
fire-retarding quality, fire [flame] resistance* * *огнесто́йкость ж.
fire-resistance, flame-resistance* * * -
12 огнестойкость
fire-resistance, fire resistance, fire resisting property, fire stability, flame resistanceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > огнестойкость
-
13 огнестойкость
огнестойкость
Свойство конструкции сохранять огнепреграждающую способность в период нагрева (пожара)
[ВНПБ-03]
огнестойкость
Способность материалов противостоять воздействию огня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > огнестойкость
-
14 огнестойкость конструкции
огнестойкость конструкции
Свойство конструкции противостоять воздействию огня при пожаре без потери несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
огнестойкость конструкции
Способность конструкции сохранять несущие и (или) ограждающие функции в условиях пожара.
[СТ СЭВ 383-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнестойкость конструкции
-
15 огнеустойчивость
fire.ext. (àíãë.: fire resistance; flame resistance // íåì.: Feuerfestigkeit; Feuerbeständigkeit, Feuerwiderstand) tulekindlus -
16 огнестойкость
fire resistance, grade of fire resistanceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > огнестойкость
-
17 огнестойкость конструкции
огнестойкость конструкции
Свойство конструкции противостоять воздействию огня при пожаре без потери несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
огнестойкость конструкции
Способность конструкции сохранять несущие и (или) ограждающие функции в условиях пожара.
[СТ СЭВ 383-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > огнестойкость конструкции
-
18 огнестойкость
-
19 характеристика огнестойкости
Русско-английский военно-политический словарь > характеристика огнестойкости
-
20 испытание на огнестойкость
Русско-английский политехнический словарь > испытание на огнестойкость
См. также в других словарях:
Fire door — A fire door is a type of door, or barrier used as a passive fire protection item within buildings to prevent the spread of fire or smoke which may consist of dangerous chemicals. It is usually the only means of allowing people to pass through a… … Wikipedia
Fire-Eater (comics) — Superherobox| caption= comic color=background:#ff8080 character name=Fire Eater real name=Tomas Ramirez species= publisher=Marvel Comics debut= Marvel Two In One #76 (Jun 1981) creators=David Michelinie, Tom DeFalco, and Jerry Bingham alliance… … Wikipedia
Resistance: Fall of Man — European box art Developer(s) Insomniac Games Publisher(s) Sony Computer Entertainment … Wikipedia
Fire protection — is the study and practice of mitigating the unwanted effects of fires [NFPA Fire Protection Handbook, pg. 2 19] . It involves the study of the behaviour, compartmentalisation, suppression and investigation of fire and its related emergencies, as… … Wikipedia
Fire Retardant Fabrics — are textiles that are naturally more resistant to fire than others through chemical threatment or manufactured fireproof fibers. Terminology and test limitationsThe term fire retardant as applied to organic (i.e., containing carbon) materials, is … Wikipedia
Fire Emblem: Radiant Dawn — Fire Emblem Radiant Dawn Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems … Wikipédia en Français
Fire Emblem: Path Of Radiance — Fire Emblem Path of Radiance Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français
Fire Emblem: Path of Radiance — Fire Emblem Path of Radiance Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Sy … Wikipédia en Français
Fire emblem: path of radiance — Fire Emblem Path of Radiance Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français
Fire Emblem: Akatsuki No Megami — Fire Emblem: Radiant Dawn Fire Emblem Radiant Dawn Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français
Fire Emblem: Akatsuki no Megami — Fire Emblem: Radiant Dawn Fire Emblem Radiant Dawn Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français